cardSmall-thumbnail
Maggie Roswell

Margaret Roswell (born November 14, 1952) is an American actress, voice actress, comedian, writer and producer from Los Angeles, California. She is well known for her voice work on the Fox network's animated television series The Simpsons, in which she has played recurring characters such as Maude Flanders, Helen Lovejoy, Miss Hoover, and Luann Van Houten, as well as several minor characters. This work has earned her both an Emmy Award nomination and an Annie Award nomination. Maggie Roswell made her acting break-through in the 1980s with appearances in films such as Midnight Madness (1980), Lost in America (1985), and Pretty in Pink (1986), and guest appearances on television shows such as Remington Steele, Masquerade, and Happy Days. She appeared frequently in the sketch comedy The Tim Conway Show from 1980 to 1981, and did voice acting for a few animated films and television shows. Roswell also performed in some theater plays, including one in 1988 directed by Julia Sweeney. In 1989, Maggie Roswell was hired for the first season of The Simpsons. She played a few minor characters until she became a regular cast member with the introduction of Maude Flanders in the second season. In 1994, Roswell and her husband Hal Rayle moved from Los Angeles to Denver to raise their daughter. Together they established the Roswell 'n' Rayle Company, creating and voicing advertisements for companies. Because of her move to Denver, Roswell had to travel to Los Angeles twice a week to tape The Simpsons. This ultimately led to her requesting a pay raise in 1999; however, Fox refused to offer her the amount she wanted so she quit the show. Roswell returned to The Simpsons in 2002 after reaching a deal to record her lines from her Denver home.

Known For: Acting
Born: Los Angeles, California, USA, 1952-11-14
Died: null

Film

No.YearTitleRoleVote Average
11980Donna - Red Team Leader57
21983Teegra (voice)67
31985Patty69
41986Mrs. Dietz67
51986Female Cop65
61991Angela's Mother38
71992Rita Marshall46
81994Woman (uncredited)56
91995(voice / uncredited)51
101997Fae60
1120020
122003Maude Flanders (voice)0
132004Ellie Hastings61
142007Helen Lovejoy (voice)70
152017Nurse / Distressed Woman (voice)83
162024Mary Poppins (voice)54
172024(voice)68

Television

No.YearTitleRoleVote Average
1196960
21972Sister Theresa79
3197477
4197672
51980Self75
6198165
71982Margaret 'Hoop' Tracy71
8198350
91984Adelle Roberts72
101986Mrs. Shore71
111987Pearl Pureheart (voice)71
12198760
131987Caitlin (voice)77
14198864
151989Masterson80
161989Rod Flanders (voice)80
171989Miss Hoover / Mrs. Winfield (voice)80
181989Mother #1 / Daughter / Mother in Monroe ad (voice)80
191989Camper #2 / Reporter (voice)80
201989Helen Lovejoy / Singing Waiters (voice)80
211989Princess Kashmir / Fe-Mail-Man / Churchgoer (voice)80
221989Gov. Mary Bailey (voice)80
231989Elizabeth Hoover / Helen Lovejoy / Luann Van Houten (voice)80
241989Helen Lovejoy / Institute Council Member #3 (voice)80
251989Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover (voice)80
261989Maude Flanders / Helen Lovejoy (voice)80
271989Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover / Luann Van Houten (voice)80
281989Helen Lovejoy / Luann Van Houten (voice)80
291989Elizabeth Hoover / Luann Van Houten (voice)80
301989Helen Lovejoy (voice)80
311989Luann Van Houten (voice)80
321989Elizabeth Hoover (voice)80
331989Maude Flanders (voice)80
341989Maude Flanders #1 (voice)80
351989Miss Hoover (voice)80
361989Gavin's Mom / Miss Hoover / Helen Lovejoy (voice)80
371989Clarice (voice)80
381989Luann Van Houten / Helen Lovejoy (voice)80
391989Elizabeth Hoover / Gov. Mary Bailey (voice)80
401989Poet Writers (voice)80
411989Canadian Wife / Maude Flanders (voice)80
421989New England Church Members (voice)80
431989Strawberry (voice)80
441989Miss Hoover / Fortune Teller / Librarian #1 (voice)80
451989Luann Van Houten / Gavin's Mom (voice)80
461989Miss Hoover / Helen Lovejoy (voice)80
471989Emma (voice)80
481989Additional Voices (voice)80
491989Wolfman's Wife / Miss Hoover / Helen Lovejoy (voice)80
501989Mother #2 (voice)80
511989Maude Flanders / Helen Lovejoy / Mrs. Norton (voice)80
521989Mrs. Spencer / Nurse (voice)80
531989Richard / Janey Powell (voice)80
541989Helen Lovejoy / Maude Flanders / Animator #3 (voice)80
551989Estelle / Additional Voices (voice)80
561989Mona Simpson / Board Member #1 (voice)80
571989Nurse / Receptionist (voice)80
581989Newsreader / Miss Hoover (voice)80
591989Miss Hoover / Donations Lady (voice)80
601989Mail Lady (voice)80
611989Judge / Faith Crowley / Barbara Bush (voice)80
621989Maude Flanders / Ned's Friend #1 / Clumsy Woman (voice)80
631989Luann Van Houten / Computer Voice (voice)80
641989Helen Lovejoy / Additional Voices (voice)80
651989Old Lady (voice)80
661989Rosarita / Mrs. Winfield (voice)80
671989Librarian / Miss Hoover (voice)80
681989Police Photographer / Thelma (voice)80
691989Miss Hoover / Maude Flanders / Helen Lovejoy (voice)80
701989Nurse / Distressed Woman (voice)80
711989Nurse / Miss Hoover (voice)80
721989Luann Van Houten / Operator / Singing Nun (voice)80
731989Maude Flanders / Kristin Shepard / Additional Voices (voice)80
741989Miss Hoover / School Nurse / Queen Elizabeth (voice)80
75199060
76199069
771990Girl / Sally (voice)73
78199078
79199173
801993Betsy Miller60
81199367
Alfath Muqoddas ©2022
API from TMDB